Übersetzen Türkisch Arabisch ولاية الجزائر

Türkisch

Arabisch

Stavros'a paraIarı yetmez. BeIki de kişiseI intikam.

لا يستطيع الجزائريون تحمل نفقات (ستافروس) ، ربما هذا ثأر شخصى
Henüz bilmiyorum. Cezayir dedik. Bilemiyorum.

أنا لا أعلم بعد فكرنا فى الجزائر ، ولكنى لا أعلم
Şimdilik Cezayir'e gidiyorum. Henüz tam olarak bilmiyorum.

يمكن أن نذهب للجزائر ولكنى لا أعلم بعد
Sait... - İçerde olmaktan daha iyi ha? - Mukayese bile edilemez.

قيل. تفضّل نيس إلى الجزائر , huh؟ - لا مقارنة.
Sana... ... söylemek istediğim şey buydu.

أنا لا أعلم بعد فكرنا فى الجزائر ، ولكنى لا أعلم
- Ne istersem yapabilir miyim?

يمكن أن نذهب للجزائر ولكنى لا أعلم بعد
Bilmek istiyor... ...neden Cezayir'e dönmediklerini... ...Jaffa serbest bırakıldığı halde.

يريد ان يعلم... لماذا لا يأخذون الطائرة للجزائر بعد ان تم تحرير يافا
Yapabileceğini sanmıyorum çok fazla kan kaybediyorsun.

سنذهب مياشرة الي رصيف ميناء الجزائر لا اعتقد انك ستستطيع الوصول انك تنزف بغزارة
Bilmek istiyor... ...neden Cezayir'e dönmediklerini... ...Jaffa serbest bırakıldığı halde.

يريد ان يعلم... لماذا لا يأخذون الطائرة للجزائر بعد ان تم تحرير يافا